De parte de todo el personal de la Escuela Primaria Edison les damos una cordial bienvenida. Atravez de esta carta tendra una mejor nocion sobre la escuela Edison. Su participacion con Edison en la educacion de su hijo(s) son muy necesitadas.

En Edison nos comprometemos en proveer la mejor calidad en educacion posible para todos los niños. Nuestro personal se preocupa por todos los estudiantes y por lo cual Edison a sido una escuela maravillosa.

Le pedimos que se una en nuestro esfuerzo en la educacion de sus hijos y apoyar las decisiones que nos afectan a todos en Edison. Los invitamos a que tomen una funcion activa en la educacion de su hijo(s) al trabajar muy cerca con los maestros, apoyando las actividades escolares,tales como el PTO (Organizacion de Padres y Maestros). Ser voluntario en muchas de las facetas de la escuela.

Nos comprometemos en mantenerlos informados en los acontecimientos escolares y estar de lado a lado en las aventuras escolares. Le urgimos que nos comunique de sus necesidades y preocupaciones y lo invitamos a que visite la escuela en cualquier momento.

Lo siguiente es una lista que nos ayudaran a tener un año exitoso.

1. Comunicacion. The Edison Gazette sera enviado a casa con los estudiantes dos veces por mes. Por favor de buscar por el los lunes. Por favor de contactarnos si no recivio una copia. Correspondencia adicional por parte de la oficina, maestro(a) de su hijo(a) y el PTO sera enviado durante el año. Es muy importante que usted reciva esta informacion. Por favor desarrolle un sistema para revisar la mochila y folder por correspodencia.
2. Interrupcion del Salon. Queremos proveer al alumno una atsmophera de aprendizaje diariamente del que este libre de interrupciones de afuera. Cada vez que el salon es interrumpido, el aprendizaje para. Se hara una interrupcion solo en caso de emergencia. Para cituaciones de no emergencia, por favor de hacer arreglos antes con su hijo(a) o hable a la oficina antes del mediodia y dejaremos una nota a los maestros. Los maestros no todo el tiempo podran escuchar los mensajes al momento, por favor si es una emergencia y que necesiten saber lo mas pronto posible, comunicarse con la oficina directamente al 472-5300 y le daremos el mensaje al su hijo(a).
3. Poliza de Diciplina. Le pedimos que aparte tiempo para leer y revisar la poliza de diciplina con sus hijos. Es muy importante de leer tambien la poliza de diciplina del salon. Es nuestra meta de mantener un ambiente estructural y ordenado conduciendo al aprendizaje. Le pedimos de su apoyo en esta area si necesitamos en ponernos en contacto con usted durante el año.
4. Ausentismo. De acuerdo con la ley de Arizona, los padres son requeridos de notificar al personal por adelantado si su hijo(os) no asistiran a clases. Por la seguridad de todos los niños, es importante el ponerse en contacto a la oficina al 472-5282 cuando su hijo(a) no vendra a clases o llegara tarde.
5. Tardansas. El llegar tarde causa varios problemas al maestro, hijo(a) y a los estudiantes del salon. Al enviar a su hijo(a) a tiempo y que llegue por lo menos a las 7:50 am. Los maestros aplicaran concecuencias por tardanzas sin excusa. El salon de detencion ha sido asignado para aquellos estudiantes que llegan tarde a menudo . Tambien le pedimos que sus hijos no lleguen al campo de recreo antes de las 7:40 por la razon que no hay supervision a este tiempo.
6. Vestimenta. Se espera de todos los estudiantes vistan apropiadamente mientras esten en la escuela. Los grados 3ro hasta el 6to no estan permitidos usar blusas escotadas, o exponiendo los hombros, espalda o el estomago. Ninguna vestimenta con estampado de bebidas alcoholicas, articulos de fumar, fotos ofensivas o afiliacion de pandilla sera permitido, a cualquier tiempo si la vestimenta del estudiante interfiere con el aprendizaje de otros estudiantes, el estudiante sera enviado a la oficina. Se le podra ofrecer al estudiante ropa apropiada o se hara una llamada a los padres para que proporcionen ropa apropiada
7. Parada del Autobus. Es imposible para nosotros observar todas las paradas de autobuses. El abordar el autobus es un privilegio y puede ser rebocado en cualquier momento. Por favor de conversar con sus hijos sobre el comportamiento apropiado mientras esperan el autobus y al abordarlo. Por favor mire que su hijo(a) no llegue mas de 10 minutos antes de que lo recojan. Nosotros apreciamos la ayuda que nos an brindado al observar la parada de autobus y asi animan a muchos otros en esta area.
8. Estacionamiento y Zona de Subida y Bajada. El lugar mas seguro para dejar y levantar a su hijo(s) es por las zonas asignadas por las calles 5ta y 6ta. El estacionamiento de enfrente es para los autobuses de las guarderías que levantan también a estudiantes. Si usted tiene que usar el estacionamiento de enfrente por favor de entrar por la calle 5ta y salir por la calle Horne. Usted puede usar el estacionamiento en la parte norte o estacionarse en las áreas disponibles en las calles 5ta y 6ta.

El trabajo de educar a los niños es dificil. Nosotros, como padres y educadores, debemos recordarles a nuestros hijos que el trabajo mas importante de ellos es el aprender. Nosotros, como padres y educadores de los estudiantes de Edison Eagles, debemos de trabajar juntos y seguir el vuelo hacia la sabiduria.

Sinceramente,

Howard A. Paley
Director